HA ASH, Prince Royce – 100 Años – (Lyrics English-Español)

<<<<Regresar al índice de canciones

 

Letra original en españolLetra traducida al inglés

(Cien años contigo)
(Cien años contigo)

Lo que yo siento por ti no tiene explicación
Y solo me pregunto cómo derrumbaste, en mí, cada rincón
Has hecho nuestra cama siempre un verano
Volviste divertido lo cotidiano
Y no entiendo cómo lo lograste, pero sé que hoy

De ti, quiero más, más
Me gusta todo lo que me das, más
Y sin permiso
Me has robado el corazón, poco a poquito

Yo quiero estar cien años contigo
Contigo la vida es mejor
Yo quiero estar cien años contigo
Bailando la misma canción, bien pegaditos

Cien años contigo
A tu lado, el tiempo no depende del reloj
Cien años contigo
Lo medimos tú y yo

(Cien años contigo)
Cien años contigo
(Cien años contigo)

Llenas mis días completos de tan buen humor
Y me enseñaste a ver las piedras del camino como un escalón
Por eso eres tú mi plan favorito
Contigo, yo me quedo hasta el infinito
Y no entiendo cómo lo lograste, pero sé que hoy

De ti, quiero más, más
Me gusta todo lo que me das, más
Y sin permiso
Me has robado el corazón, poco a poquito

Yo quiero estar cien años contigo
Contigo la vida es mejor
Yo quiero estar cien años contigo
Bailando la misma canción, bien pegaditos

Cien años contigo
A tu lado, el tiempo no depende del reloj
Cien años contigo
Lo medimos tú y yo

Tú y yo (tú y yo), los dos (los dos)
Vamos bailando
Y estar así (y estar así)
Me gusta tanto

Tú y yo (tú y yo), los dos (los dos)
Vamos bailando
Y estar (estar) así
Me gusta tanto

Yo quiero estar cien años contigo
Contigo la vida es mejor (contigo la vida es mejor)
Yo quiero estar cien años contigo (yo quiero)
Bailando la misma canción (bailando)
Uh, bien pegadito, nena

Cien años contigo (me gusta tanto)
Cien años contigo, lo medimos tú y yo

(One hundred years with you)
(One hundred years with you)

What I feel for you has no explanation
And I just wonder how you collapsed, in me, every corner
You have always made our bed a summer
You made the boring fun
And I don’t understand how you did it, but I know today

From you, I want more, more
I like everything you give me, more
And without permission
You have stolen my heart, little by little

I want to be with you for a hundred years
With you life is better
I want to be with you for a hundred years
Dancing to the same song, well attached

One hundred years with you
By your side, time does not depend on the clock
One hundred years with you
We measure it you and me

(One hundred years with you)
One hundred years with you
(One hundred years with you)

You fill my whole days with such a good mood
And you taught me to see the stones of the road as a step
That’s why you are my favorite plan
With you, I stay to infinity
And I don’t understand how you did it, but I know today

From you, I want more, more
I like everything you give me, more
And without permission
You have stolen my heart, little by little

I want to be with you for a hundred years
With you life is better
I want to be with you for a hundred years
Dancing to the same song, very close together

One hundred years with you
By your side, time does not depend on the clock
One hundred years with you
We measure it you and me

You and me (you and me), both of you (both of you)
Let’s go dancing
And be like this (and be like this)
I like it alot

You and me (you and me), both of you (both of you)
Let’s go dancing
And be (be) like this
I like it alot

I want to be with you for a hundred years
With you life is better (with you life is better)
I want to be with you for a hundred years (I want to)
Dancing to the same song (dancing)
Uh, very close together, baby

One hundred years with you (I like it so much)
One hundred years with you, we measure it you and I