Raindrops are falling on my head
And just like the guy whose
Feet are too big for his bed
Nothing seems to fit
Those raindrops are falling
On my head, They keep falling

So I just did me some
talking to the sun
And I said I didn’t like the way
he got things done:
Sleeping on the job
Those raindrops are falling on my head
They keep falling

But there’s one thing, I know
The blues they sent to meet me
Won’t defeat me, it won’t be long
‘Till happiness steps up to greet me.

Raindrops keep falling on my head
But that doesn’t mean my
eyes will soon be turning red
Crying’s not for me
‘Cause I’m never gonna stop
The rain By complaining
Because I’m free
Nothing’s worrying me!

It won’t be long till happiness
steps up to greet me.
Raindrops keep falling on my head,
But that doesn’t mean my eyes
will soon be turning red
Crying’s not for me

‘Cause I’m never gonna stop
the rain by complaining
Because I’m free
Nothing’s worrying me!

Gotas de lluvia caen sobre mi cabeza
Y al igual que el chico cuyos
pies son demasiado grandes para su cama
Nada parece encajar
Esas gotas de lluvia estan cayendo
en mi cabeza, siguen cayendo.

Así que solo me hice un poco
de plática con el sol
Y dije que no me gustaba el camino.
que él hizo las cosas
Durmiendo en el trabajo
Esas gotas de lluvia caen sobre mi cabeza,
siguen cayendo.

Pero hay una cosa que sé
Las azules que mandan a conocerme.
No me vencerán,no pasará mucho tiempo
Hasta que la felicidad se acerque para saludarme.

Gotas de lluvia siguen cayendo sobre mi cabeza
Pero eso no significa que mis
ojos pronto se volverán rojos
Llorar no es para mi
Porque nunca voy a parar
la lluvia Quejándome
Porque soy libre
¡Nada me preocupa!

No pasará mucho tiempo hasta que la felicidad
pase para saludarme
Gotas de lluvia siguen cayendo sobre mi cabeza,
Pero eso no quiere decir que mis ojos
pronto se pondrán rojos
Llorar no es para mi.

Porque nunca voy a parar
la lluvia quejándome
Porque soy libre
¡Nada me preocupa!

We’re leavin’ together
But still it’s farewell
And maybe we’ll come back
To Earth, who can tell?

I guess there is no one to blame
We’re leaving ground (leaving ground)
Will things ever be the same again?

It’s the final countdown
The final countdown

We’re headin’ for Venus (Venus)
And still we stand tall
‘Cause maybe they’ve seen us
And welcome us all, yeah

With so many light years to go
And things to be found (to be found)
I’m sure that we all miss her so

It’s the final countdown
The final countdown
The final countdown
Oh… Oh…

The final countdown,
Oh…
It’s the final countdown
The final countdown
The final countdown

Nos vamos juntos
Pero todavía es despedida
Y tal vez volvamos
A la Tierra, ¿quién puede decirlo?

Supongo que no hay nadie a quien culpar
Estamos dejando tierra (dejando tierra)
¿Las cosas volverán a ser las mismas?

Es la cuenta final
La cuenta final

Nos dirigimos a Venus (Venus)
Y aún seguimos de pie orgullosos
Porque tal vez nos han visto
Y danos la bienvenida a todos, sí

Con tantos años luz por recorrer
Y cosas a ser encontradas (encontradas)
Estoy seguro de que todos la extrañamos tanto

Es la cuenta final
La cuenta final
La cuenta final
Oh … oh …

La cuenta final,
Oh…
Es la cuenta final
La cuenta final
La cuenta final

On the day I was born
The nurses all gathered ’round
And they gazed in wide wonder
At the joy they had found

The head nurse spoke up
Said “leave this one alone”
She could tell right away
That I was bad to the bone

Bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Bad to the bone

I broke a thousand hearts
Before I met you
I’ll break a thousand more, baby
Before I am through

I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I’m here to tell ya honey
That I’m bad to the bone

Bad to the bone
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
Bad to the bone

I make a rich woman beg
I’ll make a good woman steal
I’ll make an old woman blush
And make a young girl squeal

I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I’m here to tell ya honey
That I’m bad to the bone

B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Bad to the bone

And when I walk the streets
Kings and Queens step aside
Every woman I meet
They all stay satisfied

I wanna tell ya pretty baby
Well ya see I make my own
I’m here to tell ya honey
That I’m bad to the bone

Bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
Bad to the bone

El día que nací
Las enfermeras se reunieron alrededor
Y miraron con gran asombro
La alegría que habían encontrado

La enfermera cargo habló
Dijo “deja a este en solo”
Ella pudo notar de inmediato
Que yo era malo hasta el hueso

Malo hasta el hueso
Malo hasta el hueso
B-B-B-B-Malo
B-B-B-B-Malo
B-B-B-B-Malo
Malo hasta el hueso

Rompí mil corazones
Antes de que te conocí
Romperé mil más, baby
Antes de que termine

Yo quiero ser tuyo linda baby
Solo tuyo únicamente
Estoy aquí para decirte cariño
Que soy malo hasta el hueso

Malo hasta el hueso
B-B-B-Malo
B-B-B-Malo
B-B-B-Malo
Malo hasta el hueso

Hago rogar a una mujer rica
Haré robar a una buena mujer
Haré sonrojar a una anciana
Y chillar a una mujer joven

Yo quiero ser tuyo linda baby
Solo tuyo únicamente
Estoy aquí para decirte cariño
Que soy malo hasta los huesos

B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Malo hasta el hueso

Y cuando camino por las calles
Reyes y reinas se hacen a un lado
Cada mujer que conozco
Todos se quedan satisfechas.

Quiero decirte linda baby
Pues ya ves que lo hago por mi cuenta
Estoy aquí para decirte cariño
Que soy malo hasta el hueso

Malo hasta el huesos
B-B-B-B-Malo
B-B-B-Malo
B-B-B-Malo
Malo hasta el hueso

I found a love for me
Darling just dive right in
And follow my lead

Well I found a girl beautiful and sweet
I never knew you were the
someone waiting for me
‘Cause we were just kids
when we fell in love

Not knowing what it was
I will not give you up this time
But darling, just kiss me slow,
your heart is all I own
And in your eyes you’re holding mine

Baby, I’m dancing in the dark
with you between my arms
Barefoot on the grass,
listening to our favorite song

When you said you looked a mess,
I whispered underneath my breath
But you heard it, darling,
you look perfect tonight

Well I found a woman,
stronger than anyone I know
She shares my dreams,
I hope that someday I’ll share her home
I found a love, to carry more

than just my secrets
To carry love, to carry children of our own
We are still kids,
but we’re so in love

Fighting against all odds
I know we’ll be alright this time
Darling, just hold my hand
Be my girl, I’ll be your man
I see my future in your eyes

Baby, I’m dancing in the dark,
with you between my arms
Barefoot on the grass,
listening to our favorite song

When I saw you in that dress,
looking so beautiful
I don’t deserve this, darling,
you look perfect tonight

Baby, I’m dancing in the dark,
with you between my arms
Barefoot on the grass,
listening to our favorite song

I have faith in what I see
Now I know I have met an angel
in person
And she looks perfect
I don’t deserve this
You look perfect tonight…

Encontré un amor para mi
Querida, comienza entusiasmada
Y sigue mi ejemplo

Pues encontré a una chica hermosa y dulce.
Nunca supe que eras la
que esperaba por mí
Porque solo éramos niños
cuando nos enamoramos

No sabiendo lo que era
No me rendiré contigo esta vez
Pero querida, solo bésame lento,
tu corazón es todo lo que tengo
Y en tus ojos sostienes el mío.

Bebé estoy bailando en la oscuridad
contigo entre mis brazos
Descalzos sobre la hierba,
escuchando nuestra cancion favorita

Cuando dijiste que te veías muy mal,
Susurré en voz baja
Pero lo oíste, querida.
te ves perfecta esta noche

Bien encontré a una mujer,
más fuerte que nadie que yo conozca
Ella comparte mis sueños
Espero que algún día yo comparta su casa
Encontré un amor, para llevar más

que solo mis secretos
Llevar amor, llevar hijos propios
Todavía somos niños,
pero estamos tan enamorados

Luchando contra todo pronóstico.
Sé que estaremos bien esta vez
Querida, solo toma mi mano
Sé mi chica, yo seré tu hombre.
Veo mi futuro en tus ojos.

Bebé, estoy bailando en la oscuridad,
contigo entre mis brazos
Descalzos sobre la hierba,
escuchando nuestra cancion favorita

Cuando te vi en ese vestido,
tan hermosa
No lo merezco, cariño.
te ves perfecta esta noche

Bebé, estoy bailando en la oscuridad,
contigo entre mis brazos
Descalzos sobre la hierba,
escuchando nuestra cancion favorita

Tengo fe en lo que veo
Ahora sé que he conocido a un ángel
en persona
Y ella se ve perfecta
No me merezco esto
Te ves perfecta esta noche…

Say your prayers little one
Don’t forget, my son
To include everyone
Tuck you in, warm within

Keep you free from sin
‘Till the sandman he comes
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight

Exit, light
Enter, night
Take my hand
We’re off to never-never land

Something’s wrong, shut the light
Heavy thoughts tonight
And they aren’t of Snow White
Dreams of war, dreams of liars

Dreams of dragon’s fire
And of things that will bite
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight

Exit, light
Enter, night
Take my hand
We’re off to never-never land

Now I lay me down to sleep
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my soul to keep
I pray the Lord my soul to keep

If I die before I wake
If I die before I wake
I pray the lord my soul to take
I pray the lord my soul to take

Hush little baby, don’t say a word
And never mind that noise you heard
It’s just the beasts under your bed
In your closet, in your head

Exit, light
Enter, night
Grain of sand

Exit, light
Enter, night
Take my hand
We’re off to never-never land

Yeah!

We’re off to never-never land
Take my hand
We’re off to never-never land
Take my hand

Di tus oraciones pequeña
No te olvides mi hijo
Incluir a todos
Acuéstate y tápate, está cálido dentro

Mantenerte libre de pecado
‘Hasta que llegue el hombre de arena
Duerme con un ojo abierto
Agarrando la almohada con fuerza

Sale luz
Entra noche
Toma mi mano
Nos vamos al país del nunca jamás

Algo está mal, apaga la luz.
Pensamientos pesados esta noche
Y no son de Blancanieves.
Sueños de guerra, sueños de mentirosos.

Sueños de fuego de dragón
Y de cosas que morderán.
Duerme con un ojo abierto
Agarrando la almohada con fuerza

Sale luz
Entra noche
Toma mi mano
Nos vamos al país del nunca jamás

Ahora me acuesto a dormir
Ahora me acuesto a dormir
Ruego al Señor que guarde mi alma.
Ruego al Señor que guarde mi alma.

Si muero antes de despertarme
Si muero antes de despertarme
Ruego al señor mi alma que tome
Ruego al señor mi alma que tome

Calla bebe, no digas una palabra.
Y no importa el ruido que escuchaste.
Son solo las bestias debajo de tu cama.
En tu armario, en tu cabeza.

Sale luz
Entra noche
Grano de arena

Sale luz
Entra noche
Toma mi mano
Nos vamos al país del nunca jamás

¡Sí!

Nos vamos al país del nunca jamás
Toma mi mano
Nos vamos al país del nunca jamás
Toma mi mano

So close, no matter how far
Couldn’t be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don’t just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

So close, no matter how far
Couldn’t be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

I never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don’t just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us, something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know, yeah!

So close, no matter how far
Couldn’t be much more from the heart
Forever trusting who we are
No, nothing else matters

Muy cerca, no importa que tan lejos
No podría ser mucho más del corazón.
Siempre confiando en quiénes somos
Y nada más importa

Nunca me abrí de esta manera
La vida es nuestra, la vivimos a nuestra manera.
Todas estas palabras no solo digo
Y nada más importa

Confío busco y encuentro en ti
Cada día para nosotros algo nuevo
Mente abierta para una visión diferente
Y nada más importa

Nunca me preocupé por lo que hacen
Nunca me importó lo que saben.
Pero yo sé

Muy cerca, no importa que tan lejos
No podría ser mucho más del corazón.
Siempre confiando en quiénes somos
Y nada más importa

Nunca me preocupé por lo que hacen
Nunca me importó lo que saben.
Pero yo sé

Nunca me abrí de esta manera
La vida es nuestra, la vivimos a nuestra manera
Todas estas palabras no solo digo
Y nada más importa

Confío busco y encuentro en ti.
Cada día para nosotros, algo nuevo.
Mente abierta para una visión diferente
Y nada más importa

Nunca me importó lo que dicen
Nunca me importaron los juegos que juegan
Nunca me preocupé por lo que hacen
Nunca me importó lo que saben
Y lo sé, sí!

Muy cerca, no importa que tan lejos
No podría ser mucho más del corazón.
Siempre confiando en quiénes somos
Nada más importa

It’s not time to make a change,
Just relax, take it easy
You’re still young, that’s your fault,
There’s so much you have to know

Find a girl, settle down,
If you want you can marry
Look at me, I am old, but I’m happy

I was once like you are now,
and I know that it’s not easy,
To be calm when you’ve found
something going on
But take your time, think a lot,

Why, think of everything you’ve got
For you will still be here tomorrow,
but your dreams may not

How can I try to explain,
when I do he turns away again
It’s always been the same,
same old story
From the moment I could talk
I was ordered to listen

Now there’s a way and I know
that I have to go away
I know I have to go

It’s not time to make a change,
Just sit down, take it slowly
You’re still young, that’s your fault,
There’s so much you have to go through

Find a girl, settle down,
If you want you can marry
Look at me, I am old, but I’m happy

All the times that I cried, keeping
all the things I knew inside,
It’s hard, but it’s harder to ignore it
If they were right, I’d agree,
but it’s them you know not me

Now there’s a way and
I know that I have to go away
I know I have to go

No es hora de hacer un cambio,
Solo relájate, tómalo con calma
Aún eres joven, es tu culpa.
Hay tanto que tienes que saber

Encuentra una chica, asiéntate,
Si quieres puedes casarte
Mírame, soy viejo, pero soy feliz.

Una vez fui como tú eres ahora,
y sé que no es fácil,
Estar tranquilo cuando has encontrado.
algo que está pasando
Pero tómate tu tiempo, piensa mucho,

Por qué pensar en todo lo que tienes.
Porque todavía estarás aquí mañana,
pero tus sueños puede que no

¿Cómo puedo tratar de explicar,
cuando lo hago se da vuelta otra vez
Siempre ha sido lo mismo,
la misma vieja historia
Desde el momento en que pude hablar.
Me ordenaron escuchar

Ahora hay un camino y lo se
que me tengo que ir
Yo se que tengo que ir

No es hora de hacer un cambio,
Solo siéntate, tómalo despacio
Aún eres joven, es tu culpa.
Hay tanto por lo que tienes que pasar

Encuentra una chica, asiéntate,
Si quieres puedes casarte
Mírame, soy viejo, pero soy feliz.

Todas las veces que lloré, guardando
todas las cosas que sabia por dentro,
Es difícil, pero es más difícil ignorarlo
Si tuvieran razón, estaría de acuerdo.
pero sabes que son ellos y no yo

Ahora hay una manera y
Se que me tengo que ir
Yo se que tengo que ir

Hail (hail)
What’s the matter with your head, yeah
Hail (hail)
What’s the matter with your mind
And your sign an-a, oh-oh-oh
Hail (hail)

Nothin’ the matter with your head
Baby find it, come on and find it
Hail, with it baby
‘Cause you’re fine
And you’re mine, and you look so divine

Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love

Hail (hail)
What’s the matter with you feel right?
Don’t you feel right baby?
Hail, oh yeah
Get it from the main vine, all right
I said-a find it, find it

Go on and love it if you like it, yeah
Hail (hail)
It’s your business if you want some, take some
Get it together baby

Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love

Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love, now

Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love

Hail (hail)
What’s the matter with you feel right
Don’t you feel right baby
Hail, oh yeah
Get it from the main vine, all right

Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love

Hola (hola)
¿Qué pasa con tu cabeza, sí?
Hola (hola)
¿Qué te pasa con tu mente?
Y tu signo an-a, oh-oh-oh
Hola (hola)

Nada de lo que pasa con tu cabeza
Bebé encuéntralo, ven y encuéntralo.
Oye, con eso bebé
Porque estas bien
Y tú eres mía, y te ves tan divina.

Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor

Hola (hola)
¿Qué te pasa si te sientes bien?
¿No te sientes bien bebé?
Hola oh sí
Consíguelo de la rama principal, de acuerdo.
Yo dije encuéntralo, encuéntralo

Sigue y ámalo si te gusta, sí.
Hola (hola)
Es tu negocio si quieres algo, toma un poco
Júntalo bebé

Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor

Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor, ahora.

Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor

Hola (hola)
¿Qué te pasa si te sientes bien?
¿No te sientes bien bebé?
Hola, oh sí
Consíguelo de la rama principal, de acuerdo.

Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor
Ven y consigue tu amor